應該消失的美墨邊界

最近花旗集團宣佈收購Banamex公司，使得我發現自己對這個世界的一些看法面對了巨大的挑戰。之所以會有這種感覺，不是因為一個美國的重要機構收購了一個墨西哥的重要機構就不是件好事，而是由於在我成長的五、六十年代裏，這會被視為對墨西哥極為不敬的行為。
墨西哥擁有神聖的國家機構，包括石油、電力、電信、財政服務及教育部門。過去幾年，多數的銀行業成為私營企業時， 它們仍被視為是墨西哥國家的機構，並受到嚴格管理。事實上，尤其在墨西哥之外，許多人認為墨西哥國民銀行，或我們所說的Banamex銀行就是墨西哥的國家銀行，相當於美國的聯邦準備理事會。這樣一個重要的機構變為美國一個集團企業的一部分，表明了墨西哥和美國互相認識上的轉變。
同樣的情況還包括8月24到26日在提華納舉行的邊界駭客（Borderhack）2.0會議，許多激進分子和知識份子聚首商討美國和墨西哥之間是否有必要存在所謂的「界線」。此外，福斯（Vicente Fox）總統也提出了方案，為移民提供一系列援助，以使他們在美國能順利工作。
這只是代表兩國關係變化發展的一個開始。從長遠來看，兩國還要為打破分隔雙方的界線而繼續努力。僅從聲稱數百萬在美國的墨西哥非法勞工可以被隨意處置的這一個邏輯來看，就還有一段路要走。作為一個市場研究員和分析師，很多人私底下告訴我將會有一項針對加州經濟的調查，如果所有的墨西哥非法移民離開美國一個月，國家將會變成如何的運作。大多數人相信，該州的經濟將會因此而癱瘓。
所以為什為還不肯承認這些事實呢？墨西哥和美國的多數城鎮的經濟都有賴於這些工人們，而他們多年來卻被剝奪了尊嚴。現在正是時候將歷史與現實作一個通盤的考量，且為兩國尋找共同的利益的時候了。
當我還是個在墨西哥城成長的年輕人時，我認為衝破墨西哥和美國的界線是不可能，甚至是受到屈辱的。但如今，我移民到了美國，因為兩個國家都對我難以置信的友好，所以我也忠於兩個國家。這兒像我一樣的人還有好幾百萬人。我們都在為兩國的經濟、及兩種的文化做著貢獻。
也許在我有生之年，我不能看到美國和墨西哥界線的消失，但最終它一定會消失的。它是必須要消失的，因為除此之外，沒有更合理的選擇。和其他許多政治的界線一樣，現代社會讓這種所謂分界線變得是無關緊要的。
我並不天真。我知道像這樣消除兩國間分界的改變是將會引起巨大的反應，且導致許多問題。但從另一個方面來說，繼續聲稱兩國經濟和文化在政治聯繫上是分離的，對於兩國的發展而言，只能是弊大於利。
我大膽的猜想私人企業和電信、金融機構、製造業和能源業的情況是一樣，也很可能會成為消除兩國間政治界線的催化劑。從歷史證明了，經濟利益必將是導致變化的決定因素。
純粹為了好玩，我觀察了所謂的美國「拉丁化」的情形。它包括了南美邊界在音樂、時尚、食品以及語言等方面席捲北美的風潮。這也與過去那為多年裏落後的墨西哥美國化以及拉丁美洲美國化形成了鮮明的對比。如今，美國消費者正在盡情地享用著可樂娜啤酒（Corona）——由墨西哥的水和穀物製成的——而「美國青年」則跳著拉丁舞，這使我意識到兩國的文化的交融還在繼續著。這也是經濟與文化的結合點。
目前，我仍懷著熱愛在為「界線兩邊的國家」繼續生活與工作。
Felipe Korzenny是Cheskin公司的分析師，該公司是一家策略行銷研究諮詢公司，總部設在加州的Redwood Shores