《企業號》再上征途

作者:Brad King 發表於 Sat, 2001-09-29 15:00 數位文化

告別過去,展望未來,銀河系中最著名的星際飛船企業號將執行它的第一次任務。
系列劇《星艦迷航記》(Star Trek)的第五個系列《企業號》將於週三晚首播,屆時將有長達2小時的UPN試播節目。忠實的《星艦迷航記》迷們可以會大吃一驚,以前4部電視劇系列和9部電影(馬上就會成為10部)中那些誠實、正義而又理智的星際艦隊的成員都不見了。
為了吸引更多的觀眾,整個演員陣容幾乎都重新建立和組合。
這個新的系列劇的時間設定在未來150年人類的星際大戰剛剛起步時,要到此後100年寇克(James T. Kirk)船長才會領導企業號。雖然製片人保證這一新的系列劇會遵循電視劇在過去35年中發展的情節,但是新的系列並不會被過去的情節所約束。
「《星艦迷航記》在拍攝了3個後傳和9部影片之後,顯然有些力不從心了。」Daily Variety的記者阿達蓮(Josef Adalian)在一封電子郵件中寫道,「新劇沒有像以前那樣刻意的塑造人物,巴庫拉被演出得更像個凡人,而不是上帝。」
「我認為這部電視劇很可能會比《太空9號》(Star Trek: Deep Space Nine)和《旅行者號》(Star Trek: Voyager))吸引更廣的觀眾群。」
新劇中的主角是亞契(Jonathan Archer)船長,由巴庫拉扮演。他是因連續7年扮演 Quantum Leap中做時間旅行的貝克特(Samuel Beckett)博士,而在科幻電影界出名的。
這個新船長和新系列劇與原先的《星艦迷航記》和《巡弋奇航》(The Next Generation)這兩個最受歡迎的系列劇有著很大的差別。在那兩部系列劇中,聰明善良的船員依靠超高「科技」和他們的足智多謀來避免衝突。
在新劇中,人類的科技還沒有臻於完美,而且毫不信任外星生物。
這個系列劇的情景更為複雜,人物的個性迥異,各有各的看法。飛船上出現爭論和打鬥是常有的事。
「很重要的一點就是我們把《星艦迷航記》原作者羅登貝里的世界完全打開了,因為他所創作的世界比我們劇情中的世界要晚100年。」巴庫拉說,「我和其他人所扮演的人物都非常情緒化。我們是第一次演這些角色。我們很擔心也很害怕,因為我們會犯錯,這艘飛船上並非事事都完美。」
忠實的《星艦迷航記》迷們似乎已經準備好接受這一改變了。多年來《星艦迷航記》迷們對於高科技和重覆的故事情節都已經感到厭煩,很想一睹新世界的變化。
「原來的人物太完美了,虛擬的技術也太神奇了,24世紀星系的文明程度也太高了。」為《巡弋大奇航》寫過兩個劇本的47歲的貝里(Dennis Russell Bailey)寫道,「也該改一改該劇一成不變的劇情和人物了。」

對於派拉蒙電影公司來說,要吸引忠實的《星際大戰》迷並不成問題。但是該公司希望能利用《企業號》將自己列入第五大電影網路。阿達蓮說,該公司的管理層希望藉由增加華納棄置不用的「Vampire Slayer」和「Roswell」之後,能夠吸引更多的年輕男性觀眾。
為了達到這一個目的,製片人起用了一些比較保險的演員。當《旅行者號》的收視率下降後,管理層決定在演員陣容中加入胸部豐滿的萊恩(Jeri Ryan)。萊恩扮演的「7/9」的角色使得該劇的收視率有了回升,毫無疑問這和她每週都穿緊身衣是有關係的。
製片人從這裏學到了經驗,繼續在演員陣容中加入了一名足以讓人吃驚的演員。關於《星艦迷航記》的網站 TrekWeb STEnterpriseTrek Today上到處都是《星艦迷航記》迷們在討論巴庫拉的主要助手、扮演Vulcan副指揮官T'Pol的布雷拉克(Jolene Blalock)。
《企業號》的第一集還將向《星艦迷航記》中出演時間最長的女演員奧麗佛(Susan Oliver)致敬。她扮演的綠皮膚的Vina勾引了韓特(Jeffrey Hunter)扮演的派克(Christopher Pike)船長。試播劇《籠子》拍攝完成後夏納(William Shatner)替代了韓特扮演船長一角。
當然,任何好的續集都必須超過原劇,因此觀眾可以享受到雙倍的樂趣。孿生姐妹可麗瑪斯基(Diane Klimaszewski andElaine Klimaszewski)將在劇中出演Orion的女奴,用舌頭在空中抓蝴蝶吃。
雖然這個新的系列劇脫離了原先的《星艦迷航記》世界,但是製片人仍然保留了原先出現的大量紀事,來吸引其他系列的愛好者。
這個新的系列是其他4部電視系列劇《星艦迷航記》、《巡弋大奇航》、《太空9號》和《旅行者號》的前傳,至少可以成為一部《星際大戰》電影《星際大戰:首次接觸》的後傳,這部影片中由克朗威爾(James Cromwell) 扮演星艦迷航記移動引擎的發明者柯克輪(Zefram Cochrane)。
柯克輪的角色還將在新片中出現,以呼應《星艦迷航記》和《巡弋大奇航》開始的主題。屆時將由著名的錄音說話來展開企業號星際飛船的任務。
「我們將要探索那些奇妙的新世界...發現新生命和新文明。」 柯克輪在《首次接觸》結束後32年又一次在錄音中說道,「這個引擎將使我們勇敢地前進...到達無人到過的地方。」

企業號的新成員佐藤(Ensign Hoshi Sato)(派克 Linda Park扮演),指揮官塔克(Charles Tucker)(翠尼爾 Conner Trinneer扮演),副指揮官提保(T'Pol)(布雷拉克 Jolene Blalock扮演)在「斷弓行動」(Broken Bow)中整裝待發。

一名克林貢(Klingon)飛行員(阿姆斯壯 Vaughn Armstrong扮演)從Suliban逃脫時摔機著陸在奧克拉荷馬州的Broken Bow。

用Google搜尋原文標題: Star Trek: Bakula to the Future